jugar


jugar
jugar (Del lat. iocāri).
1. intr. Hacer algo con alegría y con el solo fin de entretenerse o divertirse.
2. Travesear, retozar.
3. Entretenerse, divertirse tomando parte en uno de los juegos sometidos a reglas, medie o no en él interés.
Jugar a la pelota, al dominó.
4. Tomar parte en uno de los juegos sometidos a reglas, no para divertirse, sino por vicio o con el solo fin de ganar dinero.
5. Dicho de un jugador: Llevar a cabo un acto propio del juego cada vez que le toca intervenir en él.
6. En ciertos juegos de naipes, entrar (ǁ tomar sobre sí el empeño de ganar una apuesta).
7. Tratar algo o a alguien sin la consideración o el respeto que merece.
Estás jugando con [m6]tu salud. [m6]No juegues con [m6]Rodrigo.
8. Dicho de una pieza de una máquina: Ponerse en movimiento para el objeto a que está destinada.
9. Hacer de las armas blancas o de fuego el uso a que están destinadas.
En tal acción jugó la bayoneta, o jugaron los cañones.
10. Dicho de una cosa: hacer juego (ǁ convenir o corresponderse con otra).
11. Intervenir o tener parte en un negocio.
Antonio juega en este asunto.
12. C. Rica. Terminar su papel o misión. MORF. U. solo en pasado .
Ese hombre ya jugó.
13. tr. Llevar a cabo una partida de juego.
Jugar un tresillo, una partida de ajedrez.
14. Hacer uso de las cartas, fichas o piezas que se emplean en ciertos juegos.
Jugar una carta, un alfil.
15. Perder en el juego.
Luis ha jugado cuanto tenía.
16. Usar los miembros corporales, dándoles el movimiento que les es natural.
17. Manejar un arma.
Jugar la espada, el florete.
18. Arriesgar, aventurar. U. m. c. prnl.
Jugarse la vida, la carrera.
19. El Salv. Volver tonto o medio loco a alguien.
MORF. Conjug. modelo.
jugar a las bonicas. fr. U. cuando dos personas echan la pelota de una mano a otra, jugando sin dejarla caer al suelo. Se aplica también a otros juegos cuando no media interés.
jugar alguien de peligroso, o de vivo. frs. C. Rica. Presumir, engreírse.
jugar fuerte, o jugar grueso. fr. Aventurar al juego grandes cantidades.
jugar alguien la vuelta. fr. C. Rica y El Salv. Llegar más rápido que otra persona usando un camino más corto.
jugar limpio. fr. jugar sin trampas ni engaños.
2. coloq. Proceder en un negocio con lealtad y buena fe.
jugársela, o jugárselas a alguien. fr. Comportarse con él mal o de modo desleal.
jugar sucio. fr. Emplear trampas y engaños en un juego o negocio.

Diccionario de la lengua española. 2015.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • jugar — verbo intransitivo / transitivo 1. Hacer (una persona) cosas por diversión o entretenimiento: Jugamos una partida de ajedrez. Mamá, no me gusta jugar sola a las muñecas. Le gusta jugar solo. 2. Área: deporte Tomar (una persona …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • jugar — jugar(se) 1. Verbo irregular: v. conjugación modelo (→ apéndice 1, n.º 38). 2. Cuando significa ‘practicar un juego o un deporte’, en la lengua culta se usa como intransitivo y el nombre del juego va con artículo y precedido de la preposición a:… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • jugar — jugar, jugar con expr. tratar sin seriedad. ❙ «...no juegues con la comida.» Ana Rossetti, Alevosías, 1991, RAE CREA. ❙ «...es un compromiso con el que hay que cumplir, no juegues con el matrimonio...» Fernando G. Delgado, La mirada del otro,… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • jugar — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: jugar jugando jugado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. juego juegas juega jugamos jugáis… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • jugar — jugár, ă, adj. (reg.) de jug, care poate fi pus la jug. Trimis de blaurb, 27.06.2006. Sursa: DAR  jugár, jugári, s.m. (reg.) bou de jug. Trimis de blaurb, 28.06.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • jugar — v. tr. 1. Abater (reses) com o jugador. 2. faca de jugar: jugador.   • Confrontar: jogar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • jugăr — JÚGĂR s.n. v. iugăr. Trimis de cata, 06.10.2008. Sursa: DEX 98 …   Dicționar Român

  • JUGAR — (Del lat. jocari, bromear.) ► verbo intransitivo 1 JUEGOS, DEPORTES Hacer una persona cosas con la finalidad de divertirse o entretenerse: ■ juega con las piedras. ► verbo intransitivo/ transitivo 2 JUEGOS Tomar parte en un juego sometido a… …   Enciclopedia Universal

  • jugar — (Del lat. jocari, bromear.) ► verbo intransitivo 1 JUEGOS, DEPORTES Hacer una persona cosas con la finalidad de divertirse o entretenerse: ■ juega con las piedras. ► verbo intransitivo/ transitivo 2 JUEGOS Tomar parte en un juego sometido a… …   Enciclopedia Universal

  • jugar — v tr (Modelo de conjugación 2d) I. 1 Darse al juego, especialmente los niños, o hacer algo por placer, para divertirse, distraerse o pasar el tiempo: jugar pelota, jugar canicas, jugar a las muñecas 2 Tomar parte en un juego reglamentado o de… …   Español en México


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.